“No creo que digas en serio que tienes la intención de cambiar de vida. Pero, ¿es que acaso crees que existe alguna otra que merece la pena? No la hay, te lo aseguro yo”. Rico, a su amigo Joe Es cierto que hay otras vidas. Para algunas personas, sin embargo, no merecen la [...]
‘Hay ocho millones de historias en la ciudad desnuda y esta es una de ellas’ Mark Hellinger, productor y narrador Vaya por delante que tengo predilección especial y pasión desaforada por una película que atesora, en su poco más de hora y media de duración, toda le ética y la estética del cine [...]
Tal vez logremos conseguirlo, tal vez no. Pero tengo que averiguar por qué un hombre no intenta escapar, por qué decide que prefiere morir”. Lee Marvin en el papel de sicario, en “Código del hampa”. Si hay una fecha capital en la historia del Noir es 1927, cuando Scribner’s Magazine, una revista literaria [...]
—¿A dónde se dirige? —Hacia cualquier lado Un diálogo cualquiera en la ciudad de Poisonville “La primera que oí llamar Poisonville a la ciudad de Personville fue en el bar Big Ship de Butte”. Con este electrizante comienzo arranca ‘Cosecha roja’, la primera novela de Dashiell Hammett, una de las piedras angulares sobre [...]
‘Cosecha roja’ en el cine No hay una adaptación de ‘Cosecha roja’ como tal en la historia del cine y, sin embargo, la novela de Hammett ha inspirado muchas y diferentes películas de géneros tan diversos como el noir, por supuesto, pero también películas del Oeste y de samuráis, buena prueba de su [...]
Mientras trabajaba en las relaciones literario-cinematográficas de ‘Cosecha roja’ y antes de ver ‘Muerte entre las flores’, hice un alto en el camino para volver a leer ‘La llave de cristal’, dado que la película de los hermanos Coen es una combinación de las tramas, la atmósfera y los personajes de ambas novelas [...]
Como buena parte de las novelas de Hammett, ‘La llave de cristal’ tuvo varias adaptaciones cinematográficas. Y desde muy pronto. La primera, de 1935, dirigida por Frank Tuttle, con George Raft como protagonista. A éste, el papel le iba pintiparado, que sus relaciones con la mafia eran públicas y notorias, por lo que [...]
—Frank, ¿me quieres? —Sí. —¿Me quieres lo suficiente como para que nada te importe? —Sí. James M. Cain publicó ‘El cartero siempre llama dos veces’ en el año 1934. Se trata de una novela corta que apenas si alcanza las cien páginas de extensión. Una nouvelle, como la catalogarían los franceses, cargada de [...]
En tres películas nos vamos a centrar. Hay una cuarta adaptación que, cronológicamente, fue la primera. ‘Le Dernier Tournant’, cinta francesa de 1939 que no tuvo particular repercusión y fue pobremente valorada por la crítica. La segunda versión del clásico de J.M. Cain se filmó, paradójicamente, en Italia, durante los años de la [...]
En 1935, un año después de publicar ‘El cartero siempre llama dos veces’, James M. Cain sorprendía a los lectores con una historia por entregas publicada en la revista Black Mask y titulada ‘Pacto de sangre’. Por problemas con la censura, no se publicaría en formato de libro convencional hasta 1943, con el [...]
